Ensemble des documents à mettre dans nos caches

[tycat39]

Bon alors va falloir multiplier les notices, mais existe-t-il des cisteurs étrangers...
Pour moi aussi l'essentiel est de bien identifier les géocaches avec un logo et/ou le nom et la référence à geocaching.com .
Voilà du boulot en perspective pour ajouter le texte en anglais sur toutes mes boites

[Chrono81]

Personnellement, je ne dis pas qu'il faut multiplier les notices en anglais; je dis plutôt le contraire. Comme l'a dit Sébastien CHABAL aux journalistes anglais qui voulaient absolument l'interviewer en anglais : "We are in France, we speak french".

De plus, à ma connaissance, le jeu "Sur la piste des cistes" est un jeu français.

Donc, ma vision c'est : identification toujours (et, externe, en milieu urbain) et notice en français (car destinée aux moldus).
L'anglais constitue un luxe que seule la taille de la boîte peut permettre.

Pour les descriptifs sur le site web, c'est un autre debat.

[noidateam]

Bonjour,

normalement, avec ce symbole bien en évidence:


On devrait éviter les méprises et confusions entre geocaching et cistes...
Et bien garder à l'esprit que les notices ne sont pas lues (ou si peu...)

A+
Philippe

[naud54]

De plus, à ma connaissance, le jeu "Sur la piste des cistes" est un jeu français.

Oui tu as raison. Il y a néanmoins aussi des cistes à l'étranger, surtout chez nos voisins francophones (peut-être posées par des français?): voici la carte des répartitions:
http://www.cistes.net/listecarte.php?tc ... n%20Europe" onclick="window.open(this.href);return false;
Bien peu à côté de la France et peanut dans les autres pays non frontaliers Donc jeu peu connu à l'étranger en effet ^^

[TofLaBeuze]

Il existe d'autres chasses au trésor type geocaching dans les autres pays... J'ai en trouvé une fois à Jersey (ou Guernesey ?) une boite avec l'aide d'un autre géocacheur qui était pourtant anglais.